--=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
http://89.to
--=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
軟體名稱: 工人物語V先王的遺產+王者傳奇資料片+迷霧之橋資料片
語系版本: 中文破解DVD版
光碟片數: 單片裝 (單面DVD)
破解說明: 安裝完成後，關掉主程式，請將光碟 \Crack 目錄中的破解檔，拷貝至遊
戲安裝目錄中並覆蓋，即可快樂享用嘍!
系統支援: Windows XP/2003/
硬體需求: 見遊戲簡介下方
軟體類型: 射擊
更新日期: 2008.01.01
相關網址:
中文網站: http://xyz2009.net
軟體簡介: (以官方網站為準)
--=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

德國遊戲公司Blue Byte studio出品的《TheSettlers》，在眾多的即時戰略遊戲中也可
以稱得上是精品之作。從一代到四代，該系列都以其獨特的遊戲構思和清新明快的風格
佔據了一席之地，多年來一直深受玩家的喜愛。如今，該系列的最新續品也即將推出。
新作除了委託歐洲遊戲大廠Ubisoft負責全球發行之外，還將會對遊戲重新命名: 《
TheSettlers: Heritage of Kings》。當然，《Heritage ofKings》除了會在遊戲中繼
承前作的出色表現之外，當然還會加入特有的創意來為玩家們創造一次充滿幻想和令人
注目的遊戲新經歷。

其實，早在《The Settlers3》的時代，該系列遊戲已經開始運用了3D畫面技術處理效果
。不過由於受到當時技術上的制約，可以做到的效果也只是對場景裡的一些建築進行了
3D化處理而已，而且一直沿用的畫面效果確實太過乏味。在3D技術曰趨成熟的今天，《
Heritage of Kings》終將以漂亮的 3D圖形畫面來呈現在玩家面前，帶給大家耳目一新
的感覺。該作運用了Blue Bytestudio研製小組自行開發的3D引擎，它真正支援
DirectX9，支援縮放和多角度視角調控。從遊戲的開發畫面我們不難發現，該引擎所渲
染出來的畫面效果的確十分出色，非常適合運用於戰略遊戲之中，而且，這些畫面特效
都是遊戲設計者引以為豪的特點之一。在強大引擎的驅動下，遊戲畫面一定能讓玩家們
的眼前之一亮: 工人們忙碌的樣子、神壇榮譽的光輝、軍隊整裝待發，這一切都讓每位
玩家深感震撼，與前作相比有很大提高，遊戲的3D化不僅可以表現出更眩目的爆炸和魔
法光影，而作戰單位3D化將使其具有更複雜的細節刻畫，遊戲中的細節刻畫甚至還延伸
到每個單位的身上。每個單位的不同升級，玩家都可以從中看出。在場景效果方面的特
別處理，可以使得遊戲中的人物角色看起來更加逼真。作為戰略遊戲中最重要的場面，
遊戲在戰鬥中同樣可以讓上百個單位參與激烈的戰鬥，3D遊戲的好處之一就是可從各個
方位觀察遊戲。《Heritage ofKings》中還真實模擬出太陽從東方升起、西方落下的自
然現象，而陰影將隨著太陽移動不斷變化，曰夜的光線效果也將表現得一覽無遺，明亮
的白天、暗紅的傍晚以及漆黑的夜晚。當然，天氣的變化，雨、雪、暴風雨的出現為部
隊的行進和戰鬥增加了不少困難。

遊戲除了以嶄新華麗的3D多邊形方式呈現整個中世紀的瑰麗世界之外，最重要的是還將
會延伸全系列的獨特風格: 強調建設與開發為主題。這也是遊戲多年來一直延續下來的
風格之一，可以稱之為遊戲精粹了。其實，在實時戰略遊戲趨於氾濫的今天，即時的策
略類遊戲好像總有這樣一個共同點: 收集資源，建造基地，發展軍隊，並且在你的對手
還未充分部署好以前將其一舉擊潰。大多數的同類遊戲都仍然流於一昧強調戰爭、破壞
為主題，你會發現它們之間的差異是微乎其微的。也難怪任何即時戰略遊戲玩家只有記
住一種熱鍵，玩上幾十分鐘瞭解兵種和科技就可以進入狀態了。但是也不乏其他優秀的
作品，創作思路獨闢蹊徑，從而演繹出策略類遊戲另類的發展方向，《The Settlers》
就是以「生產、建設」而達到一統天下為目的。《Heritage ofKings》仍將是基於以自
然建設，無血性喚鬥，構思巧妙，意識健康的出發點所開發的實時戰略遊戲，它所標榜
的不是一昧的戰鬥與征服，而是考驗玩家如何通過各種資源的開發、城鎮建設、人力資
源的調度，而達成國家的發展強化，達到統一整個虛幻世界的目的，這將把即時戰略和
即時策略這兩種模式完美融合在一起。

《The Settlers: Heritage ofKings》故事背景是設定在一個中古世紀風格的世界裡，
由於國王的駕崩，造成其子嗣暴虐無道的統治，處處民不聊生。而玩家的目標，就是指
揮你的人民開墾土地，建造城堡，推翻暴政，必須要奪回國王逝去被後邪惡領導者統治
的國家，重新取回人民的福氣。在遊戲中玩家將可以繼續率領古羅馬人、斯堪的納維亞
人和瑪雅人等不同的民族，繼續經營屬於自己的國度。每種文明都各具特色的風格以及
超過50種建築物和職業，玩家必須養殖不同的農場動物，做出和使用不同的武器，以採
礦，耕種，生產等方式建造自己的烏托邦。就像工人物語迷希望的那樣，遊戲在戰鬥和
統治上做了改進，使其成為遊戲的焦點。其中一些借鑑前作的成功之處，另一些則重新
設計。和前作一樣，《Heritage ofKings》更多的是強調對文明對經濟上地強化。但這
不說戰鬥將從遊戲中省略。你同樣必須建立強大的軍隊，對你周圍不友好的鄰居作出正
確的反映。畢竟，只有強大的軍事力量作為後盾，才能保證你國家的繁榮富強。遊戲中
的軍事體系最終決定著遊戲的勝負，但是相對於經濟體系來說，這部分有意識地簡化了
，畢竟遊戲是要體現一個策略經營為主的目的。在遊戲中修築防禦工事的時候，並不需
要費力的生產一些特殊的防禦建築，而是將士兵派到任何建築中就可以加強防禦；在進
行隊伍編組的時候，士兵們會根據目前的形式，自動變換隊形，將會15個一組地自動編
成一個個小分隊，如果有人犧牲，兩支分隊將會合併，組合成新的分隊，此時玩家不需
要花太多心思在指揮士兵上，而主要是考慮如何制訂戰略計劃和處理基礎設施的建設，
佈置出豐富多彩的戰場。出於戰略方面的考慮，這款遊戲的戰略部分還加以了調整，在
一個「平民」管理系統和其他自動功能的協助下，平民將控制到最小程度。一旦玩家積
累了足夠多的資源，就可以建造大型城堡。在要塞中心每個國家都可以建造二十五種經
濟或軍事建築。建設時，平民會自動組織起來，分組成建造工和採集資源工。從簡單的
角度來說，玩家根本不需要擔心這些工人們會讓你手忙腳亂，因為他們的行動完全是自
主的，但是卻又不是獨立而是非常系統化的。所以，玩家只需要觀察這些工人是否賣力
工作，和下達命令了。平地工，搬運工，建造工等等，各種工種的比例完全能夠由玩家
通過控制面板進行設定。

遊戲中還延續了一個十分有趣的設定: 供奉神仙。無論是古羅馬的神仙Jupiter還是古埃
及的Horus都將會受到各種種族的供奉。玩家將會在遊戲中建造神廟和釀酒廠。如果這些
神仙享用了這些供奉的美酒之後大悅，那他們將會授予不同種族予以不同的法術，或者
促進生產力，或者提供軍隊的戰鬥力。可別小看了這些神仙賜予的力量，它們往往會在
十分重要的場合起到扭轉乾坤的效果哦。

　遊戲中的音樂音效將聘請了專業的電影配樂製作人來配樂。無論是在村莊城鎮中寧靜
詳合的音樂或在兩軍交峰時的配樂都將會有很大的震撼力。在玩遊戲的過程中不可缺少
的是語音講解。除了戰鬥時的各種配音外就連各式各樣的NPC也會有不同的語音的反應搭
配。
遊戲仍在加緊開發當中，作為一款經典系列遊戲的最新續作，玩家們將會對該作表現出
極大的興趣和期望，的確是一款值得期待的戰略大作。希望遊戲還是能夠如Blue Byte工
作室的製作人BenediktGrindel所說: 「我們成功的將新的遊戲方式和設計元素加入到新
作中，同時還保留了本系列遊戲的精髓，使遊戲煥然一新。

遊戲截圖: 《工人物語V資料片: 王者傳奇》
有別於時下快節奏的即時戰略遊戲，《工人物語V: 帝王之路》 (The Settlers:
Heritage of Kings) 以擁有細膩的職業分工和龐大的貿易經濟著稱。今年6月30日，《
工人物語V: 帝王之路》

將推出第二款資料片《王者傳奇》。
《王者傳奇》勘稱集《工人物語V》系列之大成，玩家將與《工人物語V: 帝王之路》以
及第一款資料片《迷霧之橋》的正、邪英雄們並肩作戰，創造一段全新傳奇故事。在冒
險旅程中，玩家不但要成為一名偉大的軍事將領，同時也必須是一位心靈手巧的建築師
，在總共18張新的單人遊戲地圖中完成所有任務。

四大戰役同時展開
《工人物語V: 王者傳奇》在單人遊戲模式裡增加四場劇情完整的戰役，不需一關接著一
關完成，玩家可以隨自己喜好挑選其中任何一場戰役來進行，每場戰役均考驗玩家不同
的操控技巧。例如在「燃燒海岸」這場戰役裡，玩家率領芮克、由紀、希利斯及皮爾格
朗這四位英雄前往守護王國北方沿海地區，抵禦野蠻人的攻擊。這場戰役考驗玩家帶兵
遣將的技術，如何面對野蠻人的突擊是本戰役的一大重點。


在「翡翠之戰」這場戰役中，為了確保翡翠大地居民的和平與自由，玩家則要協同皮爾
格朗、愛裡、芮克以及艾瑞克等英雄，撐過五場最嚴苛的挑戰。在「邪惡潛伏」戰役中
，則一反常態讓玩家有機會帶領克伯羅斯、瑪麗和沃格等邪惡英雄，完成四個刺激的任
務，使用他們卑劣的能力擊敗如日中天而且備受擁戴的國王。至於「光明憧憬」戰役則
是正邪大對決，神秘的旱災侵襲王國、更糟糕的是，受到飢渴驅使的野蠻人沿著邊界準
備進攻這片土地。玩家必須在達利歐以及芮克的協助下，在四個複雜的建築任務中解決
神秘的旱災之謎，並且確保國家免於毀滅。

全新的多人連線遊戲排名機制
除了全新的單人遊戲模式外，在多人遊戲方面也加入形同「天梯」制度的排名機制。玩
家可以經由網際網路對其他玩家征戰來提升排名，其中不僅勝利或?挶|納入計算，對
手的強弱也會加以考量。簡單來說，如果玩家打敗一位較強的玩家，將獲得大量的分數
，而輸給一名較弱的玩家就會被扣分。

此外，遊戲還增加了一種「衰退」系統，這項系統會在到達一定的分數後啟用，如果玩
家閒置太久沒有玩任何排名遊戲的話，將會導致失去分數。使用這種活潑生動的排名機
制，可確保玩家的熱度讓遊戲更為刺激。更完善的地圖編輯器
除了單人戰役和多人連線遊戲外，《工人物語V: 王者傳奇》也將地圖編輯器進行改良。
改良版的樹狀圖讓材質分類更為容易，還能透過創造群組來快速編輯，這些群組能夠使
用來隨意地在地圖上放置不同材質的物品或是裝飾。玩家還可以方便地產生地圖的整個
地形，一瞬間就能夠成為玩家製作新關卡的最佳地基。

系統需求: Windows 98/ME/XP/2000
Pentium Ⅲ或AMD Athlon 1GHz以上CPU
256MB以上記憶體
ATI Radeon 8500或GeForce 2以上顯示卡
600MB以上硬碟空間

光碟機由德國 Blue Byte Studio 製作的《工人物語 5: 帝王之路(The Settlers:
Heritage of Kings)》，將於今年 3 月推出資料片「迷霧之橋」，新增了 20 種全新
關卡、70 種工人職業以及更刺激的單人與多人連線地圖。松崗則預計 3 月 11 日推出
國際中文版。

◆ 迷霧壟罩的新大陸

　　在《工人物語 5: 迷霧之橋》裡，好不容易獲得和平生活的人民再度面臨生死存亡
的危機。在古老帝國的東部，一條名為 Nhern 的長河邊，許多工人正流血流汗地興建大
橋，準備將古老帝國的勢力延伸到新的土地「Hen Brugh」之上，那是一塊充滿著傳說的
神秘大陸。

　　雖然工程十分順利，但恐懼卻開始在工人之間散播過來，因為他們發現對岸似乎潛
伏著黑暗的生物。當不祥的目光與濃濁的鼻息出現時，詭異的霧氣與寒冷也跟著陣陣襲
來。扮演國王的玩家決心御駕親征，插手這樁神秘的事件。

　　一個墮落的英雄，一塊未知的大陸，一個渴望權力的總督，一個充滿懷疑的神射手
，還有一群被一個古老生物所領導的陰影，玩家將會發現，越是想要努力解決問題、越
是無法阻止戰爭的到來。玩家與殖民新大陸的工人們必須再造一年前的奇蹟。

◆ 正邪不明的新英雄

　　除了盜賊等新增的數種單位，遊戲裡還添加了多位英雄生力軍，他們將伴隨國王達
立歐征戰四方，或者是成為他最致命的敵人。

　　「Drake」，一名精通箭術的神射手，他曾是個熟練的獵人，也擔任過軍團的幹部，
但在某次意外裡害死了許多同袍，從此以後他就過著自我放逐的生活，這場新的戰役似
乎成為他救贖的轉捩點。

　　「Yuki」，出身低微的她原本無法對人生有太多的期望，相夫教子也許就是最幸福
的道路，但她卻選擇了與僧侶為伍，並習得了一身徒手肉搏的功夫，遇到國王的她注定
要成為玩家最得力的助手。
　　
　　「Kala」，一個年輕的酋長，艱苦的童年並沒有挫折她的志氣與堅定，帶領族人走
過輝煌的她相信，Nephylim 一族的尊貴是無可懷疑。因此她投身黑暗的力量，矢志向人
類復仇，成為玩家最艱鉅的挑戰對象。

◆ 扭轉戰局的橋樑建築

　　資料片裡的另外一個特色，就是劇情戰役裡所引入的「橋樑」建築，這使得原本侷
限於氣候因素的戰爭，拓展到更複雜的層面。而「旅店」的興建，不但可以僱用新單位
，更能在農場之外，提供工人的飲食需求。除此之外，資料片還提供了地圖編輯器的功
能，玩家將可創造專屬的戰役內容，讓遊戲樂趣獲得最大的延伸。

◆ 配備需求

　　系統支援: Windows 98/ME/XP/2000
　　CPU: Pentium Ⅲ 或 AMD Athlon 1GHz 以上
　　記憶體: 256MB 以上
　　顯示卡: ATI Radeon 8500 或 GeForce 2 以上
　　硬碟空間: 1.5 GB 以上
　　支援 DirectX 9.0c 以上音效卡
--=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=